Showing posts with label ost. Show all posts
Showing posts with label ost. Show all posts

Sunday, July 8, 2012

Be Alright - Yoseob (BEAST), G.Na, Gayoon (4minute), & Changseob (BTOB) [Kr, Rom, Eng]



Be Alright 

(from 2012 Road for Hope OST)


Bolded parts = Yoseob or Yoseob with others


Korean 

세상 끝에 홀로 남겨졌을 때
나도 몰래 자꾸 눈물이 흐르죠


함께 있어도 혼자라 느낄 때
더 이상 슬퍼하지 마 이제는 내 손을 잡아

괜찮아 다시 일어날 수 있어
차가운 비가 내려와도 거센 바람이 불어와도
걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께


Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh
Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh


어둠 속을 혼자 헤매었을 때
내겐 아무것도 보이지 않았죠

가끔 눈물 나게 슬픈 날에는
내 손을 잡아주었죠 눈물을 닦아 주었죠

괜찮아 다시 일어날 수 있어
차가운 비가 내려와도 거센 바람이 불어와도
걱정 마 다시 이겨낼 수 있어
함께라면 우린 할 수 있잖아

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께


지치고 힘이 들 때 그냥 울고 싶을 때
마음껏 울어도 돼 괜찮아 잘 될 거야
주저앉고 싶을 때 기대 쉬고 싶을 때
내가 안아줄게

이제는 너의 뒤에 서 있을게
언제나 너의 곁을 지켜 줄게
환하게 길을 비춰주는
한줄기 빛이 되어줄게
서로의 힘이 되어 주기로 해
우리 함께


Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Romanization

sesang kkeut-e hollo namgyeojyeosseulttae
nado mollae jakku nunmul-i heureujo

hamkke iseodo honjara neukkilttae
deo isang seulpeohajima ijeneun nae soneul jab-a

gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
chagaun biga naeryeowado geosen baram-i buleowado
keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha

ijeneun neoui dwieseo isseulke
eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
hwanhage gireul bichojuneun
hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
uri hamkke


Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

eodum sogeul honja hemae-eosseulttae
naegen amugeotdo boiji anattjo

gakkeum nunmul nage seuleun nal-e-neun
nae soneul jabajueottjo nunmuleul dakkeo jueottjo

gwaenchanha dashi ireonalsu isseo
chagaun biga naeryeowado gasen baram-i buleowado
keokjeongma dashi igyeonaelsu isseo
hamkkeramyeon urin halsu ittjanha

ijeneun neoui dwieseo isseulke
eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
hwanhage gireul bichojuneun
hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
uri hamkke


jichigo him-i deul ttae geunyang ulgo shipeulttae
maeumkkeot uleodo dwae gwaenchanha jal dwilgeoya
jujeoango shipeulttae gidae shigo shipeulttae
naega anajulke

ijeneun neoui dwieseo isseulke
eonjena neoui gyeoteul jikyeo julke
hwanhage gireul bichojuneun
hanulgi bichi dwieojulke
seoro-ui him-i dwieo jugirohae
uri hamkke


Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

English Translation

When I am left all alone at the end of the world
Why do the tears fall unknowingly on its own?

Whenever you feel alone even when we are together
Don't be sad any longer, now hold on to my hand

It's okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don't worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let's promise that we will become the strength for each other
Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

When I was lost in the darkness alone
I couldn't see anything

On sad days when the tears would fall
You held my hand, you wiped my tears

It's okay you can stand up again
Despite the cold rain falling and the strong winds blowing
Don't worry, we can win again
Together we can do it

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let's promise that we will become the strength for each other
Together

When you are tired or when you just want to cry
You can cry all your want, it's okay, it will be alright
When you want to sit down, lean on me when you want to rest
I will embrace you

Now I will stand behind you
I will always protect you
I will become that beam of light
That always lights up the road in front of you
Let's promise that we will become the strength for each other
Together

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh

Everything’s gonna be alright…alright…alright
Everything’s gonna be alright…oh oh oh…oh oh


CREDITS: Mnet (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

Thursday, November 17, 2011

Dreaming - BEAST, KR | ROM | EN

꿈을 꾼다 {Dreaming}
(from 나도, 꽃 {I'm a Flower too!} OST)



Korean


내방에 불이 꺼지면 
자꾸만 나를 찾아와


차라리 눈을 감으려 안간힘을 써봐도 
날 움켜쥐는 건


hu my heart 갈수록 또렷해지는 너를
벗어 날수가 없어


baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤 
baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아


Just the way u are 니가 난 필요해 
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리


어느덧 불이 켜지고 
하루가 조용히 가고
아무 일도 없단듯이 
또 다시 니가 찾아와 
나는 어떻게해 


hu my love 오늘은 니 향기에 취해서
벗어 날수가 없어


baby u 기억이 뿌옇게 흐려질때쯤 
baby u 어느샌가 찾아와 곁을 맴돌아


Just the way u are 니가 난 필요해 
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리


밤이 찾아오는게 싫어
드리운 어둠 위로
너라는 달이 떠오르잖아 이건 뭐
늑대처럼 그 곳을 향해 울부짖어
낙인처럼 찍혀버린 너를 어떻게 지워
Tell me what to do
Baby tell me what to do
지금 니가 너무나 보고 싶어 죽겠다고
어린애처럼 떼라도 쓰고 싶어
억지로라도 어긋난 틈 메우고 싶어


Just the way u are 니가 난 필요해 
니가 아닌 하루는 다 똑같아
언제쯤이면 너와 꿈을 꿀수있을까
같은 하늘 아래 우리


Romanization


naebang-e bul-i kkeojimyeon
jakkuman nareul chajawa


charari nuneul gameuryeo angan himeul sseobwado
nal umkyeojwoneun geon


hu my heart galsurok ddo ryeothaejineun neoreul
beoseo nal suga eobseo


baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a


Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri


eoneudeot bul-i kyeojigo
haruga joyonghi gago
amu ildo eobtdandeushi
ddo dashi niga chajawa
naneun eotteohke hae


hu my love oneul-eun ni hyanggi-e chihaeseo
beoseo nal suga eobseo


baby u gieok-i bbuyeohge heulyeojilddaejjeum
baby u eoneusaenga chajawa gyeoteul maemdol-a


Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri


bam-i chaja oneun-ge shireo
deuri-un eodum wiro
neolaneun dal-i ddeo-o-leujanha igeon mwo
neukdae cheoreom geu goseul hyanghae olbujijeo
nakin cheoreom jjikhyeobeorin neoreul eotteohke jiwo
Tell me what to do
Baby tell me what to do
jigeum niga neomuna bogo shipeo jukgettdago
eorin-ae cheoreom ddelado sseugo shipeo
eokjilolado eogeutnan teum me-u-go shipeo


Just the way u are niga nan piryo hae
niga anin haruneun da ddok gat-a
eonje jjeumimyeon neowa kkumeul kkulsuisseulkka
gateun haneul arae uri


English Translation


When the lights turn off in my room
You continuously come to find me



When I try my best for close my eyes instead

You keep nabbing me



hu my heart You, who keep becoming evident as time goes by

I can't escape from you



baby u
 When my memory starts to blur, about to fade

baby u 
You come and find me somehow, you linger besides me



Just the way u are You need me

A day without you are all the same

When will I be able to dream with you

Us under the same sky



Suddenly the lights turn on
The day passes by quietly

As if there is nothing wrong 
You come and find me again 
What am I supposed to do?



hu my love Drunk off your fragrance today

I can't escape you



baby u
 When my memory starts to blur, about to fade

baby u 
You come and find me somehow, you linger besides me



Just the way u are You need me

A day without you are all the same

When will I be able to dream with you

Us under the same sky



I don't like it when the night comes to find me
But on top of this darkness

A moon named you starts to appear, what is this?

I howl like the wolf towards that spot

You, who marked me like a stigma, how am I supposed to erase you?

Tell me what to do

Baby tell me what to do

Right now, I miss you so much like crazy

I want to throw a tantrum like a little kid

I want to force fill the void between us 



Just the way u are You need me

A day without you are all the same

When will I be able to dream with you

Us under the same sky



CREDITS: NAVER (KR); simpleandpink @ B2STRISING (ROM); YONGISM @ B2STRISING (TRANS)

B2ST’s Yoseob, Dongwoon, & Junhyung release “Dreaming”



B2ST‘s Yoseob, Dongwoon, and Junhyung have teamed up to deliver a smooth R&B track for the OST of MBC’s new drama, “I’m a Flower, Too“.
Titled “Dreaming“, the song expresses a man’s longing for his lover, who abandoned him in reality, yet still frequents his dreams. The song was co-composed and penned by Junhyung and Kim Hyun Woo.
Check it out below!



cr: allkpop

Monday, September 26, 2011

‘Poseidon’ OST releases “No” feat. B2ST’s Yang Yoseob


On September 27th, KBS‘s ‘Poseidon‘ released part one of their OST series, which featured the vocal talents of B2ST‘s Yang Yoseob.
Yoseob’s new song, “No“, was a collaboration piece between Rado (of Huh Gak‘s “Hello“) and production duo Ji In and Wontag, the men behind MBLAQ’s latest releases. The song features sorrowful lyrics of a man who has no choice but to let go of his lover.
The song is considered to be Yoseob’s first attempt at a standard ballad, so fans and drama viewers alike were highly anticipative of the song.
Check it out below!



cr: allkpop

Tuesday, February 8, 2011

‘My Princess’ OST releases “Cherish That Person” feat. B2ST’s Yoseob


MBC’s “My Princess” recently unveiled ‘Part 2′ of their OST series, and B2ST’s Yoseob sung a sweet ballad that’s sure to soften the iciest heart.
Titled “Cherish That Person“, the song soothes with its sweeping string arrangement and light acoustic guitar. Yoseob’s soft voice also adds to the relaxing feel of the track.
Check it out below:




cr: allkpop

Thursday, January 6, 2011

B2ST unveils “Because of You” for “My Princess” OST

Although B2ST has withdrawn from the music scene in order to enjoy their well-deserved vacation, they’ve recently unveiled their OST contribution for the upcoming drama, “My Princess“!
The bright love song complements the romantic drama perfectly, as one can easily imagine the blossoming love story between a spoiled heir (Song Seung Hun) and a stingy, yet naive college student (Kim Tae Hee).
Check out B2ST’s “Because of You” below!



cr: allkpop

Friday, December 3, 2010

(Happy Birthday) - MCBTD OST (Yoseob) - Kr/Rom/Eng

Korean 

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

하루가 너무 길다고 자꾸 보고 싶다고
너는 가끔 칭얼 대지만
때론 기운 없지만 속상한 일 있지만
니가 함께 있어 행복해

왼쪽 다리 오른쪽 다리 모두 모두 신나서
너에게로 가는 달려가는 바람소리 들으며
멀찌감치 너의 모습 눈에 들어오면
다시 조용히 살살 살살

어떤 날엔 마구 마구 들떠 헐레벌떡 나온 날
너무 신이 나서 시간마저 잘못 보던 날
파리 모기마저 지나가며 나를 비웃는 것 같았지만
마냥 즐거웠지 나 혼자

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

하루가 너무 길다고 자꾸 보고 싶다고
너는 가끔 칭얼 대지만
때론 기운 없지만 속상한 일 있지만
니가 함께 있어 행복해

그대 눈물까지도 나누고 싶던
나를 칭찬해줘요
어린 아이처럼

Happy birthday 매일 나의 생일이야
니 곁에 있으면
오늘처럼 너와 함께 하는 모든
행복한 날들이

Happy birthday 매일 나의 생일이야
널 알게 된 날로
오늘 내일 매일 지금처럼 항상
내 옆에 있어줘

소중한 우리 날들이 기쁜 모든 일들이
때론 아픔 속에 지쳐 갈 때에도
변함없는 너의 눈빛 속에
비춰지는 내 모습이
정말 정말 행복해


Romanization

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Haruga neomu gildago jaku bogoshipdago
Neoneun gakkeum ching-eol daejiman
Ddaeron kioon upjiman soksang han il itjiman
Niga hamke isseo haengbokhae

Waen jjok dari oreun jjok dari modu modu shinaseo
Neo-egero ganeun dallyeo ganeun baramsori deureumyeo
Meoljji kamchi neo-eh moseub nooneh deureo omyeon
Dashi joyonghi sal sal sal sal

Eoddeon nalen magu magu deulddeo heole beoldduk na on nal
Neomu shini naseo shigan majeo jalmot bodeon nal
Pari mogi majeo jinagamyeo nareul biootneun gatatjiman
Manyang jeulgeo weotji na honja

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Haruga neomu gildago jaku bogoshipdago
Neoneun gakkeum ching-eol daejiman
Ddaeron kioon upjiman soksang han il itjiman
Niga hamke isseo haengbokhae

Geudae noonmoolggajido nanoogo shipdeon
Nareul chingchan haejweoyo
Eorin ai cheorom

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Ni gyeoteh isseumyun
Oneul cheorom neowa hamke haneun modeun
Haengbokhan naldeul-i

Happy birthday mae-il na-eh saengil iya
Neol arge dwen nallo
Oneul nae-il mae-il jigeum cheorom hangsang
Nae yeopeh isseojweo

Sojoonghan oori naldeulii gibbeun modeun ildeuli
Ddaeron apeum sokeh jichyeo gal ddae-eh do
Byunham upshi neo-eh noonbit sokeh
Bichweojineun nae moseubii
Jungmal jungmal haengbokhae

English

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

"One day is too long", "I keep missing you"
Although there are times when you whine to me like this
Although sometimes I'm feeling down, and sometimes I get annoyed but
I'm happy being with you

Left foot, right foot, everything everything is so exciting
Going towards you, running towards you, while listening to the sound of the wind
As you come into my view from far away
Everything hushes hushes down again

One day, I carelessly came out being super excited
That day, I couldn't even read the time because I was so excited,
It felt like flies and mosquitoes were snickering at me as they passed me
I still had fun by myself

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

"One day is too long", "I keep missing you"
Although there are times when you whine to me like this
Although sometimes I'm feeling down, and sometimes I get annoyed but
I'm happy being with you

Please be proud of me, who even wanted to
Share your tears with you
Like a little kid

Happy birthday, it's my birthday every day
When I'm by your side, like today
All my days spent with you are happy

Happy birthday, it's my birthday every day
The days since I've come to know you
Today, tomorrow, every day, always, just like right now,
Please be by my side

Our precious days, all our happy moments
Even though sometimes we become exhausted from pain
The shining image of me inside your unchanging eyes
Is very very happy 

CREDITS: Music Mnet (KR),
GEE & S0YBEAN farmer & aoistars @ B2ST RISING (ENG),
GEE @ B2ST RISING (ROM)